ロンリーハーツクラブ

独りぼっちの人に送る、うんと切ない歌のことば。

2019-01-01から1ヶ月間の記事一覧

【和訳】Juice - Lizzo

最近というか、ずっと常々思ってるんですが… めちゃくちゃ自分に自信がないんですよね 見た目もだし、能力に関してもだけど、常に劣等感を感じていて… 今回紹介するのはLizzoによる、自信たっぷりな一曲 こんな風に生きられたらな、と思える人生のテーマソン…

【和訳】Lil' Love (feat. Pnau) - Petite Meller

こんばんは! 今回紹介するのはペティートの中でも特にお気に入りの一曲です♡ 実はこの曲、正式な歌詞が発表されてないので不明な部分が多く、和訳しようにもできなかったんですね 最近フルの歌詞を見つけたのでやってみようと思います! ⚠︎正式な歌詞と違う…

【和訳】Good As Hell - Lizzo

人間関係ってドチャクソめんどくさい!!! 恋愛、友情、家族、色々あるけど、自分にとってしんどい関係ってズバズバ切ってとっとと立ち直るのが1番ですよね まぁそんな簡単に縁ってきれないもんですけど… 縁切りて〜思いつくだけでも15人と人間関係なかった…