Marina
マリーナの新曲とアルバムの発表が!!!! さっそく公開された最新シングルを紹介します Purge The Poison パージ・ダ・ポイズン アーティスト Marina 収録アルバム Ancient Dreams In A Modern Land ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ [原文:太字、訳文:通常] All my friends a…
11月19日の今日は国際男性デー この日は男性のためだけの日ではありません 国際男性デーの目的は、男性の健康に注目し、性の関係を見直し、社会でのジェンダーの平等を訴えかけること そんな今日にぴったりな、マリーナによる新曲を紹介します Man's World …
Love + Fearの和訳急ピッチで進めております というのも別の好きなアーティストが新アルバム近いうちに出しそうなので今やっておかないと和訳しないといけない曲がたまりまくってしまうので True トゥルー アーティスト Marina 収録アルバム Love + Fear ♡♡♡…
引き続きマリーナの最新アルバムLove + Fearからの一曲です✨ Enjoy Your Life エンジョイ・ヨア・ライフ アーティスト Marina 収録アルバム Love + Fear ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ [原文:太字、訳文:通常] I, I know 私は知っているYou've been feeling stuck, feeling l…
アルバム Love + Fear の4曲目は、もともとはマリーナではなくクリーン・バンディット名義で発売されたシングルのこちら 過去に別れを告げたあの人のことを忘れられないまま、恋人と結ばれることになった女性の歌です Baby ベイビー アーティスト Clean Band…
本日2度目の更新! 今回は、心地よい夏の日差しが感じられるような爽やかな一曲 Orange Trees オレンジ・ツリーズ アーティスト Marina 収録アルバム Love + Fear ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ [原文:太字、訳文:通常] I can see the flowers and the greenery 花々や青々と…
みなさまお久しぶりです〜! 春より環境が変わったため、バタバタして更新も滞っておりました ちょくちょくアクセス解析だけは確認していました(気にするタイプ) 以前までは更新がないとゼロだったアクセス数が、少しずつではありますが毎日アクセスされるよ…
この度数年ぶりにマリーナからシングルがリリースされました〜!!! 死ぬほど嬉しい、そしてめちゃくちゃ良い曲です マリーナ最高、 We stan a queen Handmade Heaven ハンドメイド・ヘヴン アーティスト Marina 収録アルバム Handmade Heaven(シングル) Lo…
ご存知の方もいるかもしれませんが、私のお気に入りのアーティスト Marina and the Diamondsが、 2018年末に歌手としての活動名をMarinaへと変更しました それに伴い、このブログ内でもいくつかカテゴライズなどに変更が生じたのでお知らせいたします 記事タ…
Shampain シャンペイン アーティスト Marina and the Diamonds (Marina) 収録アルバム Shampain(シングル) The Family Jewels ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ [原文:太字、訳文:通常] Laid dagger dead inside a lonely bed 短剣を当てて、ベッドの中で1人死んでいてTrying to…
ブログ設立から2日、ようやく和訳記事です! 今回の曲は Lonely Heats Club ロンリー・ハーツ・クラブ アーティスト Marina and the Diamonds (Marina) 収録アルバム Electra Heart - Deluxe Edition ♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡ [原文:太字、訳文:通常] Laugh track on a …
さて、和訳ブログを始めてみたわけですが… 初回はアーティスト紹介から行こうと思います。 今回のアーティストは Marina マリーナ または旧名 Marina and the Diamonds マリーナ・アンド・ザ・ダイアモンズ です。 2018年末に歌手としての活動名をMarina and…